|
|
Post by 边 草 on Aug 8, 2022 22:30:52 GMT -5
八十一，怎么是“窜”呢？
八十二，能量守恒
八十三，水泽万物
八十四，得道多助
八十五，草木一秋
八十六，苛政猛于虎
八十七，危机意识
八十八，江山美人
八十九，哭还是不哭
九十，西都洛阳
九十一，何苦人生
九十二，社会主义（好）
九十三，儿时的歌
九十四，令尊令堂
九十五，贵人何在？
九十六，困扰和忧虑
九十七，鸟为食忙
九十八，向往未来
九十九，哲思与诡辩
一百，画眉深浅
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
八十一，怎么是“窜”呢？
这几天我一直被汉字“窜访”所纠结而不能释怀。老规矩，遇到问题就请教顾兄，看看英语是怎么翻译的。我在Google翻译器里输入 “窜访” 后人家说是 “visit” 。嗯，这肯定不对，中文的 “参观、访问” 是visit，没有把 “窜” 的意思反应出来。
接着我就在Google Chrome 页面直接输入这个 “窜” 字，结果出来的是 flee; escape; run away; leap。我知道这几个英语单词都包含方向性，是 “离、去” 意思，而 “访” 只能是走近、过来，不可能已经结束、走开了。
让我还是直接“百度”吧？还是百度比较 “爽快”， 它直接给出了答案。"窜"可以简化为“串”，《说文解字》“窜，匿也。从鼠，在穴中”。鼠逃匿于穴中是窜之范式。窜的本义是乱跑，逃走（用于敌军、匪徒、野兽等）。如：窜犯、窜扰、窜逃、窜踞、流窜、抱头鼠窜。衍生出来的意思是“放逐”。看来我的理解还是对的，窜到方向性很强，是到别处去的意思。可是这样一来 “窜” 和 “访” 就不搭了呀！
巧了，当我困惑的时候，别人也有同样的问题。这不，连《纽约时报》都在琢磨这“窜访”的英语解释了。“The Chinese word used in the official statements for “visit” — cuanfang — connotes a sneaky or illicit encounter, not an aboveboard meeting.”
我不认识connotes这个字，继续请教。翻译器说：(of a word) imply or suggest (an idea or feeling) in addition to the literal or primary meaning. 中文有：意味着，内涵的意思。这样一来我就懂了。中方官方把佩洛西到台湾访问说成是美国（官方代表）“对台湾的一次偷偷摸摸、不正当的，上不了台面的会晤。”
这大概就是大陆华人喜欢说中国文化博大精深的缘故吧？“窜”明明是朝反方向运动，可根据需要，它却可以做 “来访“ 的定语。就因为一个窜字，太能表示中共对佩洛西之行的憎恶之心了。不过这也造成了一个矛盾：如果中共真的认为台湾是大陆的一部分，那么应该使用“来"访。现在这一个“窜”字倒把台湾从心理上、从现实中同大陆割裂开了。
根据《中国翻译》期刊，“窜访”一词“是近几年来中国政府为维护国家安全和民族统一、谴责和揭露民族分裂分子而新造的专用贬义词，它具有强烈的感情色彩和政治倾向性。” 该文作者考证，“窜访”最早出现在2006年，时任外交部发言人秦刚在回答关于达赖喇嘛访问以色列的问题时，表示“达赖四处窜访，目的在于推动所谓‘西藏问题’国际化，分裂祖国”。中国国际关系学者张庆彬和王振华在一篇论文中，也提到“ 窜访” 是政治语境下的新创词, “体现了中国外交话语使用者的大智慧。……形象地描述了分裂分子偷偷摸摸、四处流窜的贼鼠之貌。”
可是8月2日下午，佩洛西事先公布了到达台湾机场的时间，而且座驾没有关闭应答器，这样，全世界有两千四百万人在网上实时跟踪了她的航线。这在我看来就是anything but偷偷摸摸、抱头鼠窜! 一个泱泱大国怎么可以这样罔顾事实，凭空捏造呢？表示愤怒也要讲究一点语法、句法啊！
8-8-2022
|
|
|
|
Post by 边 草 on Aug 12, 2022 21:56:51 GMT -5
八十二，能量守恒 当看到 “可怜天下父母心”帖子时，我内心的震动不可谓不轻。因为过去一直以为那只是一句妇孺皆知的俗语，根本没有想过它还有上下文，而且还是出自于清末的那个以弄权、专权为好戏的太皇太后之手。慈禧作为咸丰几百个妃子之一，入宫后很快就获得了皇上的青睐，四年后生下皇子载淳。五岁时载淳登基，慈禧则以母后身份垂帘听政。同治帝只活了19岁，慈溪另择外甥载湉，是为光绪。光绪在他姨妈的严厉监视下无法越雷池半步，不过即使如此仍不能获得太后的首肯。她发动了戊戌政变，然后再次走到前台，而光绪最终仍然没有活过慈禧，早她一天而逝。 要说呢，这天底下的“父母心”实在是太基本、也太普遍，是连母鸡都会做的事情，可我却怎么都无法把它同慈禧太后联系在一起。她能够写出“可怜天下父母心”的话着实让我吃惊。她活到73岁，她的子、侄、孙三辈里出了三个皇帝，可是后世人怎么都看不出她显露了多少“母心”。 那么什么是父母心呢？今年春天，一对知更鸟在我家门前一人高的树上筑了一个鸟窝。好奇、惊讶于四只小鸟一天一个样地长大，我早晨出门时会驻足去看一下鸟窝内外的情况。大概担心我对小鸟带来伤害，当我驻足鸟窝前，总是听到鸟妈（爸）在附近不停地叫唤，到后期它们干脆就站在离我几步远的地方同我“对峙”。飞鸟通常都很警觉，通常它们不会这样靠近人的，除非是为了保护后代时才如此地奋不顾身。 鸟如此，其他动物何曾不是这样？有一年后院草地上躺着一只出生两三天的小鹿。它脑袋耷拉，身体卷缩，显然是生病了。物理意义上，动物离开母体后就live on their feet，生病也没医无药，不过母爱仍在。因为我注意到离幼鹿不远的bush丛边有一只母鹿，虽然它没有像知更鸟那么向我逼来，但它的视线却一直没有离开过我，好像准备好了，一旦我图谋不轨，她就要同我搏斗的样子。那时我脑子里想到是“世上只有妈妈好”那歌了。 我小时候常常听母亲说：“你们哪个不是我一口一口喂大的？”其实这事根本不用大人强调，因为刚出生的孩子离开了父母的庇护，几乎都没有可能存活下去的。可问题是：为什么动物世界里父母能够一把屎一把尿地不计代价、不厌其烦，而倒过来的情况则很少、很难呢？ 十多年前母亲去世后我基本上一个星期给父亲打一个电话，我的初衷是想帮他弥补那个空荡和失落期。那时他还“年轻”，总是说他各方面都好，不要我操心。电话最后还免不了叮嘱我注意身体、注意休息等等。相同的对话内容持续了很久，直到五年前他住进了养老院。也许环境变了，他的自我认知也变了，当然精力也越来越弱，所以话亦越来越少。这样我们的通话时间也越来越短。而在他生命的最后一年，我们已经无法在电话里交谈了。感觉中，那时他的体能只够让他一天一天地熬着。我远在天边，不知道他是否还在想事情。即使他的脑子仍然好用，他能不能实话告诉我也可能是问题。我感叹天下绝大多数父母只想着怎样更好地抚育后代，至于老之将至，也是自己勉力撑着，而不会开口让子女们为他们做什么或者不做什么。人类社会这种永远是自上而下的形式（上代人无微不至地养育、照料下一代）大概同自然界“能量守恒定律” （Law of conservation of energy）有关。 根据这个定律，自然界能量既不会自己产生，也不会凭空消失。它从一种形式转化为另一种形式，或者从一个物体转移到其它物体，而总量不变。假定我们从父母那里接受了100份的关爱，而我们毫无保留地把那些能量全部给了我们的后代。这样，当我们的父母老去的时候，我们就没有额外的能量可以反馈给父母了，因此造成了“久病床前无孝子”的现象。当父母躺在床上不能动弹、需要子女尽力时，那照顾老人的“能量”我们就只能花钱去买了。 8-12-2022 |
|
|
|
Post by 李斯 on Aug 13, 2022 20:29:16 GMT -5
边君的“能量守恒”理论是一个独特视角，但也制造了一个漏洞，即那些没有结婚生子的人。因为他们没有自己子女可以传递，那么他们从父母那里接受的能量最后到哪里去了？lol.
|
|
|
|
Post by rovi297 on Aug 14, 2022 15:59:20 GMT -5
八十一，怎么是“窜”呢？ 这几天我一直被汉字“窜访”所纠结而不能释怀。老规矩，遇到问题就请教顾兄，看看英语是怎么翻译的。我在Google翻译器里输入 “窜访” 后人家说是 “visit” 。嗯，这肯定不对，中文的 “参观、访问” 是visit，没有把 “窜” 的意思反应出来。 接着我就在Google Chrome 页面直接输入这个 “窜” 字，结果出来的是 flee; escape; run away; leap。我知道这几个英语单词都包含方向性，是 “离、去” 意思，而 “访” 只能是走近、过来，不可能已经结束、走开了。 让我还是直接“百度”吧？还是百度比较 “爽快”， 它直接给出了答案。"窜"可以简化为“串”，《说文解字》“窜，匿也。从鼠，在穴中”。鼠逃匿于穴中是窜之范式。窜的本义是乱跑，逃走（用于敌军、匪徒、野兽等）。如：窜犯、窜扰、窜逃、窜踞、流窜、抱头鼠窜。衍生出来的意思是“放逐”。看来我的理解还是对的，窜到方向性很强，是到别处去的意思。可是这样一来 “窜” 和 “访” 就不搭了呀！ 巧了，当我困惑的时候，别人也有同样的问题。这不，连《纽约时报》都在琢磨这“窜访”的英语解释了。“The Chinese word used in the official statements for “visit” — cuanfang — connotes a sneaky or illicit encounter, not an aboveboard meeting.” 我不认识connotes这个字，继续请教。翻译器说：(of a word) imply or suggest (an idea or feeling) in addition to the literal or primary meaning. 中文有：意味着，内涵的意思。这样一来我就懂了。中方官方把佩洛西到台湾访问说成是美国（官方代表）“对台湾的一次偷偷摸摸、不正当的，上不了台面的会晤。” 这大概就是大陆华人喜欢说中国文化博大精深的缘故吧？“窜”明明是朝反方向运动，可根据需要，它却可以做 “来访“ 的定语。就因为一个窜字，太能表示中共对佩洛西之行的憎恶之心了。不过这也造成了一个矛盾：如果中共真的认为台湾是大陆的一部分，那么应该使用“来"访。现在这一个“窜”字倒把台湾从心理上、从现实中同大陆割裂开了。 根据《中国翻译》期刊，“窜访”一词“是近几年来中国政府为维护国家安全和民族统一、谴责和揭露民族分裂分子而新造的专用贬义词，它具有强烈的感情色彩和政治倾向性。” 该文作者考证，“窜访”最早出现在2006年，时任外交部发言人秦刚在回答关于达赖喇嘛访问以色列的问题时，表示“达赖四处窜访，目的在于推动所谓‘西藏问题’国际化，分裂祖国”。中国国际关系学者张庆彬和王振华在一篇论文中，也提到“ 窜访” 是政治语境下的新创词, “体现了中国外交话语使用者的大智慧。……形象地描述了分裂分子偷偷摸摸、四处流窜的贼鼠之貌。” 可是8月2日下午，佩洛西事先公布了到达台湾机场的时间，而且座驾没有关闭应答器，这样，全世界有两千四百万人在网上实时跟踪了她的航线。这在我看来就是anything but偷偷摸摸、抱头鼠窜! 一个泱泱大国怎么可以这样罔顾事实，凭空捏造呢？表示愤怒也要讲究一点语法、句法啊！ 8-8-2022 ZG央視的主持人劉欣用了 sneak ... |
|
|
|
Post by 边 草 on Aug 14, 2022 21:42:39 GMT -5
边君的“能量守恒”理论是一个独特视角，但也制造了一个漏洞，即那些没有结婚生子的人。因为他们没有自己子女可以传递，那么他们从父母那里接受的能量最后到哪里去了？lol. 嗯，是个漏洞！所以我说 大概同自然界“能量守恒定律”有关。 如果一定要细究的话，“领养”可能比较能够解释能量守恒现象。公司里有一个菲律宾同事，她有一个姐姐婚后一直没有生育，几年前开始在中介公司登记排队。算她运气好，四年前轮到了她时是一个男孩。花了大笔钱去中国把男孩带回来。这下还得了，家里就像捡到一个“金豆子”了。听同事说起她姐抚养的事情，我是目瞪口呆，那个“宠”简直无法形容。 我想着后面大概是因为从父母那来的能量积蓄得太大、太久，在过了正常生育年龄后获子，能量爆发而不可收拾。  当然还有一种情况是单身无嗣，那怎么解释？  |
|
|
|
Post by 边 草 on Aug 14, 2022 21:45:24 GMT -5
好像这sneak是最接近动词“窜”了，不过仍然没有包括“访”的意思。 |
|
|
|
Post by rovi297 on Aug 15, 2022 16:44:01 GMT -5
好像这sneak是最接近动词“窜”了，不过仍然没有包括“访”的意思。 漢字 竄 和 訪 = sneak to visit ...or sneakily visit ....or furtively call on sb .... ZG 反正是 “語不驚人死不休” ，給人的 image 就是 ‘狗急跳牆’ ‘呲牙咧嘴’ - snarl at .... to bare its rotten teeth ... |
|
|
|
Post by 边 草 on Aug 16, 2022 10:49:04 GMT -5
‘狗急跳牆’ ‘呲牙咧嘴’ - snarl at .... to bare its rotten teeth   |
|
|
|
Post by 溪山 on Aug 17, 2022 17:38:12 GMT -5
|
|
|
|
Post by 边 草 on Aug 18, 2022 23:11:21 GMT -5
以色列和巴勒斯坦的衝突之一就是水源之爭。 如今全球各地水庫／河流水位嚴重下降。世界瀕臨末日，可政客們還在樂此不彼得爭奪霸權。 八十三，水泽万物 是啊，这全球气候变暖、干旱缺水日益严重，实在让人担心。如果我们人类思维、生活习惯还不做一点调整和改变，接下去情况会越来越糟的。 很多年来中国一直有迁都的说法，那是因为北京市生活用水比较紧张。不过在我的印象里，长江流域雨量比较充沛，大小城市都不存在缺水的问题，可是今年却也发生了变化，据说那“飞流直下三千尺”的庐山瀑布已成一条线了。  Spanish Stonehenge' has reemerged amid Europe's sizzling drought美国西南部是很大一片沙漠地带，日前联邦政府对科罗拉多河周边地区实行控制、调配使用河水，足见情况之严重。其中内华达是全美最干旱的州，赌城拉斯维加斯平均年降雨量不到5英寸，（是纽约州的十分之一。）城市主要水源来自建造于科罗拉多河胡佛水坝时形成的米德湖（Lake mead）。由于近年来科罗拉多河上游融雪量下降，米德湖也就越来越浅。人无远虑必有近忧。其实内华达州真的不适宜人类居住，可美国人硬是在沙漠里堆起了一个有六十四万人口的城市。有没有考虑过取水的问题？ 中国有句老话：“天下之水，莫大于海，万川归之”。说的是，靠江、河、湖而居不会错，靠海就更好了，因为万川总要归大海的。虽然海水不能直接饮用，可它毕竟是水，当能源不再是问题的时候，让咸水变甜还是可行的。沙漠地带有充沛的阳光，可以转化成电，可是太阳能如今还无法直接造水。即使平原地区也比沙漠好，如果天不下雨，可以挖地三尺，不行就朝深处挖，地底下总能找到水。而沙漠底下则无井可挖，靠水库也就是靠天，如今天是靠不住了！ 美国可能还没有进入需要收集雨水过日子的时代。其实200多年前，杰弗逊（Jefferson ）总统在Monticello的庄园里给自己设计了一套将屋顶雨水全部收集起来的装置。那些雨水除了供给主人一家和奴隶们的生活之用，还可以用作种植灌溉。想一想也是，在穿越弗吉尼亚州的阿巴拉契亚山头上哪里有什么自来水，下山也没有一条好走一点的路，到山脚去打水也不现实。我在房边开地种菜时，顺手把房角两个垂直水落管截断，使出水口离地三尺，放上40加仑的垃圾桶。这样一来，赶上风调雨顺的年头，我根本不需要用自来水浇菜，那永远是满的两个大桶天落水就够了。 其实我家用的也不是管道自来水，而是井水。用井水的原因大概是当年街区没有系统规划开发，各自为政。水公司估计无法收回投资，所以不愿铺设管道。好在我们这里一年四季地上地下都不缺水。用井水的好处是水不要钱，但是有其他的麻烦。 机械挖井非常简单，打到地下200英尺左右，在井底按装一个潜水泵，把水抽到室内地下室的水罐里，另外有一套开关系统来控制水压，实际使用同自来水没有区别。但是地下水的矿物质成分比较多，而且还有细小砂石颗粒之类会堵塞龙头。 前几天发现半个地下室都是水，原来井水安全阀漏水了。油管（YouTube）里有人说这是很普遍的现象，换一个阀门就行了。我把水泵关掉，到店里去买了阀门。可是再一想，安全阀漏只是一个表面现象，说明管道里压力超过它的承受能力。如果不解决超压的问题，换装一个新的它还会继续漏的。隔天一早我再去买压力表和压力开关。回家后换了安全阀和压力表，打开水泵留意观察，60 PSI时水泵没有停，到了65时我把电源切断了。因为安全阀设定的工作压力是75。我调整了开关的弹簧，无效。这样我就决定把压力开关也换掉。就在拆的过程中，我注意到那个连接主水管和压力开关的一段小管被（井下的抽上来的）泥沙堵了，这就影响了压力开关的敏感度，以致它失去了对水泵的正确控制，导致压力无限上升。爆阀的原因找到了，现在家里的供水也正常了。 我想我们人类需要意识到水不是取之不绝的资源。一方面地球的人口继续上升，另外一方面，人们越来越容易追求高质量的生活标准，这后面的缺口会越来越大。地球表面百分之七十被海洋所覆盖，我们现在需要把提升海水淡化效率作为国计民生的一个紧迫问题来对待，就像研发太阳能那样。在干旱严重的地区应该提倡收集雨水。另外，美国城市需要考虑停止铺设、养殖草坪，不建私家游泳池，等等。 8-18-2022 |
|
|
|
Post by 李斯 on Aug 19, 2022 7:20:21 GMT -5
米德湖底朝天了！  A formerly sunken boat pokes into the air along the shoreline of Lake Mead on Friday, June 10, 2022. Lake Mead water levels haven't been this low since the lake initially filled more than 80 years earlier. If we don’t do a lot more than we’ve already planned, Lake Mead is projected to slide below its minimum protection elevation of 1,020 feet by next summer – and that’s in the more optimistic version of the forecast. The more realistic version puts us below 1,000 feet in 2024 – dangerously close to the point where power could no longer be generated at Hoover Dam. |
|
|
|
Post by 特斯拉 on Aug 21, 2022 10:59:17 GMT -5
以色列和巴勒斯坦的衝突之一就是水源之爭。 如今全球各地水庫／河流水位嚴重下降。世界瀕臨末日，可政客們還在樂此不彼得爭奪霸權。 八十三，水泽万物 地球表面百分之七十被海洋所覆盖，我们现在需要把提升海水淡化效率作为国计民生的一个紧迫问题来对待，就像研发太阳能那样。在干旱严重的地区应该提倡收集雨水。另外，美国城市需要考虑停止铺设、养殖草坪，不建私家游泳池，等等。 8-18-2022 边君好文，好观点！ 除了上述提到的好建议外，我们人类还需要从现在开始少吃肉。 据通常统计，作为食物，一公斤的肉后面消耗了15000公升的水，而水果蔬菜则不到1000公升。 见表。 另外，不要再朝内华达、亚利桑那州搬了。胡佛大坝没有水，美国西南地区用电也很快就成问题的. 不知道为什么，关注担忧气候变化也会成为美国社会两党政治问题？ |
|
|
|
Post by 溪山 on Aug 22, 2022 0:36:06 GMT -5
多謝邊君好文！ 還好邊君住在雨水豐沛之地。 我這邊一個朋友前段賣掉了山上的豪宅，原因之一就是水井水位一直下降，她怕以後沒水就麻煩了。 『我想我们人类需要意识到水不是取之不绝的资源。』 －－ Après moi, le déluge. Tragedy of the commons。 『一方面地球的人口继续上升，另外一方面，人们越来越容易追求高质量的生活标准，这后面的缺口会越来越大。』 －－ 確實, human wants are insatiable. Economic growth leads to environmental degradation. Water scarcity could cause wars. |
|
|
|
Post by 边 草 on Aug 22, 2022 11:04:18 GMT -5
"不知道为什么，关注担忧气候变化也会成为美国社会两党政治问题？" 小特是新警察吧，这可是“fresh off the boat”们问的问题啊！ 美国政治文化分左右两级，分别称保守和进步。所谓保守也是相当而言，这部分人倾向维持现状，或者更多地想遵从传统，“活在当下”。所谓“进步人士”，顾名思义，他们比较能够接受新事物，愿意走在时代的前面，赞同堕胎、同性恋等现象。那部分人还更多地着眼点在未来，有“杞人忧天”的毛病。不幸的是，不同文化是党派政治的基础，党派轮流上台执政。权力是一个好东西，沾上了手就放不下了。民主政治一个最突出的优点是数人头而不是砍人头。这人头怎么数？就是在选举日前从对方身上找到瑕疵、破绽来诋毁、去攻击。你说气候变暖，我就不能同意。同意了，我就输了阵脚（选票）了。  我这篇《乱想》就是echo溪山君“世界瀕臨末日，可政客們還在樂此不彼得爭奪霸權”的感叹。看出来了吗，你溪姐在担心世界末日，所以她也属于“进步人士”阵营？ |
|
|
|
Post by 溪山 on Aug 22, 2022 23:36:24 GMT -5
哈哈，我現在是獨立派。 美國兩黨政治令人失望。
|
|
|
|
Post by rovi297 on Aug 23, 2022 20:53:38 GMT -5
關鍵是人越來越多，也越來越貪婪。沒有別的好辦法，人類唯一的出路只有從頭來過...if you guys understand what it means...hehehe
|
|
|
|
Post by rovi297 on Aug 23, 2022 20:58:43 GMT -5
"不知道为什么，关注担忧气候变化也会成为美国社会两党政治问题？" 小特是新警察吧，这可是“fresh off the boat”们问的问题啊！ 美国政治文化分左右两级，分别称保守和进步。所谓保守也是相当而言，这部分人倾向维持现状，或者更多地想遵从传统，“活在当下”。所谓“进步人士”，顾名思义，他们比较能够接受新事物，愿意走在时代的前面，赞同堕胎、同性恋等现象。那部分人还更多地着眼点在未来，有“杞人忧天”的毛病。不幸的是，不同文化是党派政治的基础，党派轮流上台执政。权力是一个好东西，沾上了手就放不下了。民主政治一个最突出的优点是数人头而不是砍人头。这人头怎么数？就是在选举日前从对方身上找到瑕疵、破绽来诋毁、去攻击。你说气候变暖，我就不能同意。同意了，我就输了阵脚（选票）了。 我这篇《乱想》就是echo溪山君“世界瀕臨末日，可政客們還在樂此不彼得爭奪霸權”的感叹。看出来了吗，你溪姐在担心世界末日，所以她也属于“进步人士”阵营？ 糧食和能源 可以 weaponized, 那麼所謂 ‘氣候問題’ 也可以 weaponized, 任何東西 包括 水 都可以 weaponized。。。物以稀為貴 是不變的原則！ |
|
|
|
Post by rovi297 on Aug 23, 2022 21:01:31 GMT -5
human development at its fullest height will surely engender endless disasters - 樂極生悲  ) |
|
|
|
Post by 边 草 on Aug 24, 2022 11:26:25 GMT -5
八十四，得道多助
今年2月24日凌晨，俄罗斯编织理由发动了乌克兰的战争。一方面，我为普金继承沙皇俄国侵略行径愤怒，另一方面亦为它周边的“弱邻”感到不安。开头几个星期我紧密跟踪那里的战局和发展，不过因为身边需要关注的事情太多，对乌克兰的情况产生疲劳、失去了热情。
如今战争已经进行了六个月，乌克兰人不仅顶住了俄罗斯的军事优势，最近他们开始反击，在俄罗斯控制的克里米亚地区取得了不少鼓舞人心的战绩。有军事专家分析，虽然目前仍然不能断言乌克兰有打退入侵者的能力，不过普京想要取得军事胜利的希望则越来越渺茫。
乌克兰军民抵抗强敌取得了傲人成绩同国际社会在道义上、物质上的全力支持是分不开的。先是联大通过一项决议，谴责入侵行为并要求俄罗斯军队立即全面撤出；国际法院命令俄罗斯暂停军事行动；许多国家对俄罗斯实施制裁并向乌克兰提供了人道主义和军事援助。 另外，世界主要国家都举行了抗议俄罗斯的活动。这让我想到九十年前中国人的遭遇。
明治维新之后日本国力得到了长足发展，而侵略中国则是他们下一个战略目标。1931年9月18日，日本兵把靠近沈阳的一段铁路炸毁，然后栽赃中国军队所为，并以此作为理由向东三省发起了全面军事行动。
“九一八”事变后中国政府能够做的是向“国联”（相等于今天的联合国）提出控告，要求国联主持正义。12月10日，国联理事会决定派遣一个调查团到远东实地调查“九一八”事变情况。1932年1月21日调查团正式成立，由英、美、法、德、意等5个国家的代表组成，团长是英国人李顿侯爵（2nd earl of Lytton）。
客观上，那时交通工具、通讯手段都非常落后，绝对不能同如今人人都有手机年代相比。1932年2月3日，李顿一行由法国出发，经伦敦、华盛顿，29日才到日本，10天抵达上海，3月26日在南京与蒋介石等会面，4月21日才抵达沈阳。也就是说，今天的六个月，乌克兰已经把侵略军气焰和威风压了下去，可是当年的国际调查人员才刚刚到达出事地点。而调查结论则还要再等六个月。
1933年2月24日，国联大会以全（42）票赞成，仅日本1国反对，通过接受《李顿调查团报告书》的决议。虽然《李顿报告》肯定了东北是中国领土、主权属于中国、不承认伪满洲国，但是日本宣布退出国际联盟，致使报告实际上成了一纸空文。
具有讽刺意味的是，面临日本侵入，当年中国得到了国际社会（道义上）的全力支持。可是今天乌克兰面临同样的遭遇，中国却在联大决议时弃权。而国内舆论则基本站在普京一边，强调北约东扩、西方霸权才是战争的根源。今日中国人真是连起码的同情心（sympathy）都缺少，想要他们去学着怎样感同身受（empathy）就更难了。
8-24-2022
|
|
|
|
Post by 边 草 on Aug 27, 2022 12:59:09 GMT -5
八十五，草木一秋 今年天气真的很干，7、8两个月总共才下了两、三场雨，而且气温一直偏高。这几天、包括接下来的一个星期白天仍然还是90度左右。草地苍黄干枯不说，秋风还没起，这树居然已经开始掉叶子了。周末一大早起床后，趁凉快我先收拾草地，再扫树叶。往年这个时候，草地里最凶的是螃蟹草（crab grass），可是今年也有点不一样了。它们都还没有长高，却已经开始结籽了。 螃蟹草的根比较浅，夏初出芽，然后混在草坪里不惹人注意。到了盛夏，别的草苟延残喘，而它却进入了生长旺期，几天不见，就能窜到8、9寸高。它的枝叶粗壮，长势蛮横，（像螃蟹那样横行。）有压倒周围一切的气势，然后开始结籽。割草机过后，正好让它的籽四下散开。据专家说，螃蟹草籽的生命是7年，就是说，草这种籽一旦掉到泥里，接下去七年里子孙呈几何级数不断。那么，为什么人们说“草木一秋”呢？好像它来过了，又走了，“不带走一片云彩”似的。如果这螃蟹草真的只有一年寿命，我绝对能够与它们共处。可事实是，它们来到世间，欺强凛弱，挤死无辜。不是吗？如果你从我的视角看去，眼下它们的身躯根本还没有到成熟阶段，却急不可待地孕育起后代来了，这不就把它们的真正目的暴露出来了吗？不过，按照这样的推断，那么“人生一世”也是一种谬误。还是“ 愚公”比较诚实，他说：“我死了以后有我的儿子，儿子死了，又有孙子，子子孙孙是没有穷尽的。”所以，我以后应该注意尽量避免使用像“人生一世，草木一秋”这种不着边际的陈词滥调了。 其实人间世界这种“谬误”真的还不少呢。 有人善写，他人就会说这人笔头好，或笔头硬，比如鲁迅。以讹传讹，后来鲁迅不仅笔头硬，连他写出的字、文章内容也硬了。所以他的杂文就“像投枪、像匕首”了。可是细想，一个人善写不是因为手和笔硬或不硬，而是同脑子的思考，心灵的感受能力有关。比较接近事实的表述方法应该是，鲁迅心大，或者脑细。 同样，“负负得正”本来是数学领域里的法则，如果我们把这概念无限制地推广开去运用到社会生活中去，结果可能就会出问题。比如前几天美国政府决定免除一部分人的学生贷款。因为涉及到利益，当然就会有争议。正方说，这项政策是朝着纠正导致数百万人背负无法管理的债务的错误迈出的一步，这些债务削弱了他们建立稳定生活的能力。反方说，这是打那些自食其力、付了学费及很多没有读大学的美国人的脸。正方又说，前不久美国政府不是免除了近400 billion PPP （Paycheck Protection Program）loan吗？再说，上一届政府一上台就（给富人）减税花掉了联邦2个trillion。 我反对减税，我也反对免除PPP贷款，我也不赞成免除学费贷款。救助那些生老病死的穷人可以，但对学生贷款，这是自己作出的决定，各人应该对自己（所借）的债务承担责任。何况，two wrongs don't make a right. 8-27-2022 |
|
|
|
Post by 溪山 on Aug 28, 2022 18:29:08 GMT -5
human development at its fullest height will surely engender endless disasters - 樂極生悲 ) Agreed. The ebb and flow effect. |
|
|
|
Post by 溪山 on Aug 28, 2022 18:33:30 GMT -5
八十四，得道多助 具有讽刺意味的是，面临日本侵入，当年中国得到了国际社会（道义上）的全力支持。可是今天乌克兰面临同样的遭遇，中国却在联大决议时弃权。而国内舆论则基本站在普京一边，强调北约东扩、西方霸权才是战争的根源。今日中国人真是连起码的同情心（sympathy）都缺少，想要他们去学着怎样感同身受（empathy）就更难了。 8-24-2022 Sympathy/empathy/compassion give way to interests/benefits.  |
|
|
|
Post by 溪山 on Aug 28, 2022 18:41:11 GMT -5
八十五，草木一秋 今年天气真的很干，7、8两个月总共才下了两、三场雨，而且气温一直偏高。这几天、包括接下来的一个星期白天仍然还是90度左右。草地苍黄干枯不说，秋风还没起，这树居然已经开始掉叶子了。周末一大早起床后，趁凉快我先收拾草地，再扫树叶。往年这个时候，草地里最凶的是螃蟹草（crab grass），可是今年也有点不一样了。它们都还没有长高，却已经开始结籽了。 。。。 我反对减税，我也反对免除PPP贷款，我也不赞成免除学费贷款。救助那些生老病死的穷人可以，但对学生贷款，这是自己作出的决定，各人应该对自己（所借）的债务承担责任。何况，two wrongs don't make a right. 8-27-2022 乾旱得連野草都長不高了！ 確實，正／反方似乎都有理，公平與否看自己站在哪方。本中間派無言。 如果世界太平，削減軍費，全民免費讀書，豈不皆大歡喜。 |
|
|
|
Post by 特斯拉 on Aug 28, 2022 21:18:24 GMT -5
八十五，草木一秋 ....... 同样，“负负得正”本来是数学领域里的法则，如果我们把这概念无限制地推广开去运用到社会生活中去，结果可能就会出问题。 ....... 边大侠不仅笔头硬，而且善于玩弄“春秋手法”。前面铺垫那么多，但punch line是"负负得正"，全篇就是想表达反对联邦政府免除学生贷款这事。Yes? |
|
|
|
Post by 特斯拉 on Aug 28, 2022 21:25:17 GMT -5
關鍵是人越來越多，也越來越貪婪。沒有別的好辦法，人類唯一的出路只有從頭來過...if you guys understand what it means...hehehe 人類唯一的出路只有從頭來過 Would you care to elaborate on this statement? Thanks. |
|
|
|
Post by 特斯拉 on Aug 28, 2022 21:27:37 GMT -5
確實，正／反方似乎都有理，公平與否看自己站在哪方。本中間派無言。 "本中間派無言。" 这么一说溪姐真的是中间派了？顶！ |
|
|
|
Post by 边 草 on Aug 29, 2022 8:43:56 GMT -5
乾旱得連野草都長不高了！ 確實，正／反方似乎都有理，公平與否看自己站在哪方。本中間派無言。 如果世界太平，削減軍費，全民免費讀書，豈不皆大歡喜。 我也希望看病不要钱和全民免费教育，但是免除部分人的学生贷款，我就有点怀疑了。 野草不长高了也是因为没有足够的水分。路上经过的几个农场，今年的玉米够呛，好多都只有半人高，有些已经才高如膝盖，根本不可能结玉米。这样下去粮食也要涨价的。 路上还经过一个turf farm，情况也是惨不忍睹。想想当农民很不容易。中国人祈雨的方式稀奇古怪，有的也很残酷，应该不难理解了。 |
|
|
|
Post by 边 草 on Aug 29, 2022 8:48:43 GMT -5
"不知道为什么，关注担忧气候变化也会成为美国社会两党政治问题？" 糧食和能源 可以 weaponized, 那麼所謂 ‘氣候問題’ 也可以 weaponized, 任何東西 包括 水 都可以 weaponized。。。物以稀為貴 是不變的原則！ 忘语君睿智，水、粮食、能源，凡是人类生存依赖的客观物质、条件都可以成为争夺的对象，所以它们的另外一个名称叫战略资源。说不定今后还包括土地和空间呢。 |
|
|
|
Post by 边 草 on Aug 29, 2022 8:53:22 GMT -5
關鍵是人越來越多，也越來越貪婪。沒有別的好辦法，人類唯一的出路只有從頭來過...if you guys understand what it means...hehehe 人類唯一的出路只有從頭來過 Would you care to elaborate on this statement? Thanks. 也许小特想知道怎么样才能“从头来过”，他可以成为一名rocket scientist? But how do I know he isn't? |
|
|
|
Post by 边 草 on Sept 4, 2022 9:51:45 GMT -5
八十六，苛政猛于虎
据我所知，这几年美东地区被几个“侵入性”的生/植物所困扰。一个是叫Garlic Mustard，是早期移民以其药性从欧洲带过来的，其中文名叫葱芥。它没有枝干，叶子直接从根茎上张出来，其化学成分具有抑制四周其他植物的作用，而且野鹿不碰、不吃，以致它们没有限制地生长，侵占了越来越大的地盘。我收到过镇里寄来的宣传资料，敦促居民在院子里看到后就拔掉。另外有两个昆虫，一个叫emerald ash borer(翡翠蛀虫)，它已经杀死了我家后院十几棵白蜡树（ash tree）；一个叫spotted lanternfly(斑点灯笼蝇)，去年它们将一棵枫树折磨得奄奄一息，如今后院这种虫越来越多。临近的滨州是重灾区，政府下令限制跟木材有关的包装材料、物品转运出去，以减少之类害虫的传播。由于近年来国际贸易往来，它们从亚洲来到了北美。其实新冠病毒也算是侵入性物种，同前者不一样的是我们人眼看不见。
对这些侵入性的东西我们怎么办？
我们知道澳洲大陆生物品种与地球其他大陆很不同，比如袋鼠只在被南太平洋包围的环境下生存，到了别的地界就不行。同样，兔子原本也不属于那里。1859年，一名叫奥斯汀的英国人来到澳洲。见四周草木葱茏，便托人寄来几只野兔放养在自家的庄园里，就等秋后野兔繁殖开来后可以打猎。
野兔的繁衍速度非常快，因为有双子宫且可以轮流工作，一只健康的母兔一年可以生几窝，年产二十多只小兔也不在话下，而这些小兔从出生到性成熟仅仅需要半年的时间。几年之后，通过农场繁衍出的野兔已经多达几万只。让人叫绝的是，澳洲大地上食肉动物在进化过程中逐渐绝迹，野兔从奥斯汀的庄园里逃逸出去后如入无人之境，到二十世纪初，其数量估计达到100亿只。
谁见过“兔子不吃窝边草“的？怎么限定它们窝的大小？野兔在澳洲大草原上驰骋，原本的植被就不够它们吃的了。当绿地变成荒原，影响到当地的畜牧业后，澳洲政府开始想办法了。他们先是引进雪貂，雪貂不耐热。后来是狐狸，可狐狸跑不过野兔。接着用重金请来了年近古稀的法国著名微生物学家巴斯德。（酵母菌、狂犬疫苗的发明人。）巴氏决定用鸡霍乱疫苗，结果也差强人意。”造墙“！不知道谁想到了这个古老御敌办法。1902年到1907年，一条长达1800公里的防兔墙贯穿澳洲大陆南北，但是并没有能够阻挡野兔向西澳泛滥。到了上世纪五十年代人们想到了病毒。一开始病毒确实杀死了不少兔子，但是随着兔子自身产生抗体及病毒变异，结果毒、兔实现共存。这有点像如今我们人类同新冠的关系。澳大利亚的人兔大战打了一百多年，输赢还未见分晓，但是有一点是肯定的，那就是人类能够在自然界对周围其他动/植/生物“清零”的奢想是失败了。
有消息说在过去的一周内中国成都市确诊新冠病人766人，起因是一个健身游泳馆出现聚集性感染，当局随后宣布自9月1日18时起全体市民（两千一百万）“原则居家”。（就是封城啦！）问题是，这两年来中国实行了全世界最严厉的管控措施，何以疫情此起彼伏、病毒仍在流行？有人在网上说，清零比病毒更可怕，我完全同意这个感慨。对老百姓来说，清零政策就是一项苛政，其凶险恶于狮虎。
9-4-2022
|
|
)