兰陵徒
New Member
Posts: 17
|
Post by 兰陵徒 on Mar 19, 2016 10:44:43 GMT -5
又看了一遍 Stepmom (1998,Julia Roberts 和 Susan Sarandon 主演); 看过无数遍,以至于情节都能倒背如流了。 非常喜欢 Roberts 在此片中的表演 (这片子注定红不起来,因为不符合人们的 “主流情感” 吧。但这不是我要说的)。
在一段我最喜欢的场景里,Stepmom 说,让我们往前看看吧,在她的婚礼上,当我和她独处一室,别好她的面纱、掸开她的裙裾、跟她说没有女人比她更美了... 那时,我怕她会想: 我愿意在这里的是我妈妈! 这时妈妈说,我恐怕她不会。实际是,她无须选择... 她将成为一个 Better Person 因为有我也因为有你。
A Better Person. 这个词常常出现在西人的词汇里。这个简单的词汇后面,是他们向往、坚持、而非空谈的,价值观。 在无数恩爱夫妻和恩爱情侣的对白里,也常听到这样的对于对方的情感体验:和对方的共同生活使自己成为一个 Better Person. 这句 Better Person 里,也包含着这样的意思: Being a Better Person 是令人和令自己快乐的。 据我观察,一个保持快乐心情的人,最有可能恪守他的价值观,从而成为一个 Better Person.
很多时候,西方人的说法都带给我真切的实在的感觉。比如有一个朋友在庆祝我家新生儿的贺卡上写的一句话,我至今记得,说: 祝贺你们家新成员的到来,她将给你们带来许多年的快乐。 那朋友是个大学理工科教授,话说得精确无比 (可不,有很多孩子,长大了是让父母烦恼或担心的)。 (还好,我家新生儿早已成年,至今仍是让爹妈快乐的。)
我希望我的孩子快乐,希望她成为一个 better person。也希望所有的孩子 (和所有的人包括我自己) 都如此。
|
|
兰陵徒
New Member
Posts: 17
|
Post by 兰陵徒 on Mar 19, 2016 10:47:39 GMT -5
|
|
|
Post by 溪山 on Mar 19, 2016 16:22:48 GMT -5
又见蓝图,又见美文,开心! :)
多谢推荐。读了你的美文,又看了视频,就想找来看。netflix streaming 没有,图书馆肯定有。Susan Sarandon 是实力派,Roberts 演技也不错。
“Being a Better Person 是令人和令自己快乐的。” --- 说得真好。 我读过一句类似的话,“It's not about being the best. It's about being better than you were yesterday." 世界既大又小,在为人父母的世界里,孩子永远最重要。祝福你优秀的女儿前程远大永远快乐,祝福所有的孩子,也祝福你和我们所有人。
|
|
|
Post by 溪山 on Mar 19, 2016 16:24:40 GMT -5
在一段我最喜欢的场景里,Stepmom 说,让我们往前看看吧,在她的婚礼上,当我和她独处一室,别好她的面纱、掸开她的裙裾、跟她说没有女人比她更美了... 那时,我怕她会想: 我愿意在这里的是我妈妈! 这时妈妈说,我恐怕她不会。实际是,她无须选择... 她将成为一个 Better Person 因为有我也因为有你。 Isabel: You know every story, every wound, every memory. Their whole life's happiness is wrapped up in you... every single second. Don't you get it? Look down the road to her wedding. I'm in a room alone with her, fixing her veil, fluffing her dress, telling her no woman has ever looked so beautiful. And my fear is she'll be thinking, "I wish my mom was here." Jackie Harrison: And mine is... she won't. 这个视频看了感动。
|
|
兰陵徒
New Member
Posts: 17
|
Post by 兰陵徒 on Mar 21, 2016 12:37:05 GMT -5
在一段我最喜欢的场景里,Stepmom 说,让我们往前看看吧,在她的婚礼上,当我和她独处一室,别好她的面纱、掸开她的裙裾、跟她说没有女人比她更美了... 那时,我怕她会想: 我愿意在这里的是我妈妈! 这时妈妈说,我恐怕她不会。实际是,她无须选择... 她将成为一个 Better Person 因为有我也因为有你。 Isabel: You know every story, every wound, every memory. Their whole life's happiness is wrapped up in you... every single second. Don't you get it? Look down the road to her wedding. I'm in a room alone with her, fixing her veil, fluffing her dress, telling her no woman has ever looked so beautiful. And my fear is she'll be thinking, "I wish my mom was here." Jackie Harrison: And mine is... she won't. 这个视频看了感动。
|
|
兰陵徒
New Member
Posts: 17
|
Post by 兰陵徒 on Mar 21, 2016 12:44:35 GMT -5
溪山无尘,我见我high,花见花开。 ----- 开个玩笑。 我的键盘忽然不灵了。在换键盘之前想,试试 reboot 吧。 结果证实 reboot 还真常常是百应灵丹。 无尘,一如既往地谢谢你的时间。 a happy week to you.
|
|
|
Post by 溪山 on Mar 21, 2016 22:54:32 GMT -5
优雅蓝图,谁的绿手指让“花见花开”, 谁的好文字令“人见人high"。 :)
我的机器也时不时要reboot.
多谢你和诸位的时间,多谢大家捧场。Happy spring!
尘来尘往,只是活着时要好好活着。 :)
|
|
|
Post by Immanuel on Mar 25, 2016 14:17:29 GMT -5
又见蓝图,又见美文,开心! :) 多谢推荐。读了你的美文,又看了视频,就想找来看。netflix streaming 没有,图书馆肯定有。Susan Sarandon 是实力派,Roberts 演技也不错。 “Being a Better Person 是令人和令自己快乐的。” --- 说得真好。 我读过一句类似的话,“It's not about being the best. It's about being better than you were yesterday." 世界既大又小,在为人父母的世界里,孩子永远最重要。祝福你优秀的女儿前程远大永远快乐,祝福所有的孩子,也祝福你和我们所有人。 人间自有真情在。 是否看过: en.m.wikipedia.org/wiki/Steel_Magnolias
|
|
|
Post by 溪山 on Mar 25, 2016 23:10:45 GMT -5
Stepmom 借来了,争取这周末看完。
steel magnolias, 铁玉兰,刚柔并济?谢谢阳光推荐,打算去借。 :)
|
|
|
Post by 溪山 on Mar 28, 2016 23:24:32 GMT -5
终于看完了。沉重,温馨,感人。。。。
"It should have been me instead of you." (前夫得知前妻生癌后说)
"Take me along." ( 即将告别人世的母亲对女儿说)
Ain't No Mountain High Enough - Stepmom
Listen baby, ain't no mountain high, Ain't no valley low, ain't no river wide enough baby If you need me call me, no matter where you are, No matter how far; don't worry baby Just call my name; I'll be there in a hurry You don't have to worry....
|
|