|
|
Post by Immanuel on Dec 24, 2021 23:34:35 GMT -5
|
|
|
|
Post by 溪山 on Dec 25, 2021 0:03:12 GMT -5
詩人讀詩，感情充沛。感謝文遠分享  喜歡這首詩的意象。 www.deutschelyrik.de/nachts-wenn-das-pendel-der-liebe-schwingt.htmlNachts, wenn das Pendel der Liebe schwingt Paul Celan Nachts, wenn das Pendel der Liebe schwingt zwischen Immer und Nie,stösst dein Wort zu den Monden des Herzens und dein gewitterhaft blaues Aug reicht der Erde den Himmel. Aus fernem, aus traumgeschwärztem Hain weht uns an das Verhauchte, und das Versäumte geht um, groß wie die Schemen der Zukunft. Was sich nun senkt und hebt, gilt dem zuinnerst Vergrabnen: blind wie der Blick, den wir tauschen, küsst es die Zeit auf den Mund. |
|
