Post by 溪山 on Apr 18, 2023 0:20:01 GMT -5
4月15是義大利博學者 Leonardo da Vinci 的誕辰日。
"他的作品中，《蒙娜丽莎》是最负盛名且最常被模仿的肖像"。 這幅畫在巴黎盧浮宮。畫前人頭攢動。
惡搞最有名的大概是 《L.H.O.O.Q.》（带胡须的蒙娜丽莎），是法國藝術家杜象一系列依據《蒙娜丽莎》改造而成的作品，屬於“現成品”（Readymades）藝術。
蒙娜丽莎：
蒙娜丽莎是从英文的「Mona Lisa」音译过来，来自于达芬奇去世31年后由乔尔乔·瓦萨里著成的《艺苑名人传》。在其中，乔尔乔·瓦萨里认为这位模特是佛罗伦萨富商弗朗切斯科·德尔·焦孔多（Francesco del Giocondo）的夫人麗莎·喬宮多。蒙娜在意大利语為Madonna，簡稱Monna（或作Mona），中文翻译为“我的女士”，通常放在女性的名字前，相当于英语中的“Madam”。所以，蒙娜丽莎的意思是「丽莎夫人」。
这幅画的另一个名称是意大利语“La Gioconda”，这是焦孔多（Giocondo）的女性化拼写。意大利语中，“gioconda”的解释是“轻松的，无忧无虑的”，因此“gioconda”也可以指“无忧无虑的妇人”。由于她的微笑，此名称便有了两层含义。法语名称“La Joconde”同样可以这样解释。 （giocondo/a: cheerful, smiling)
"他的作品中，《蒙娜丽莎》是最负盛名且最常被模仿的肖像"。 這幅畫在巴黎盧浮宮。畫前人頭攢動。
惡搞最有名的大概是 《L.H.O.O.Q.》（带胡须的蒙娜丽莎），是法國藝術家杜象一系列依據《蒙娜丽莎》改造而成的作品，屬於“現成品”（Readymades）藝術。
蒙娜丽莎：
蒙娜丽莎是从英文的「Mona Lisa」音译过来，来自于达芬奇去世31年后由乔尔乔·瓦萨里著成的《艺苑名人传》。在其中，乔尔乔·瓦萨里认为这位模特是佛罗伦萨富商弗朗切斯科·德尔·焦孔多（Francesco del Giocondo）的夫人麗莎·喬宮多。蒙娜在意大利语為Madonna，簡稱Monna（或作Mona），中文翻译为“我的女士”，通常放在女性的名字前，相当于英语中的“Madam”。所以，蒙娜丽莎的意思是「丽莎夫人」。
这幅画的另一个名称是意大利语“La Gioconda”，这是焦孔多（Giocondo）的女性化拼写。意大利语中，“gioconda”的解释是“轻松的，无忧无虑的”，因此“gioconda”也可以指“无忧无虑的妇人”。由于她的微笑，此名称便有了两层含义。法语名称“La Joconde”同样可以这样解释。 （giocondo/a: cheerful, smiling)
